当前所在位置: 高起点 > 学科 > 正文

颂诗词原文,翻译和赏析

2024-07-03 11:02:47 高起点

  慧开禅师的《颂》诗,以简洁明快的语言,描绘了四季更迭中的自然美景——春花、秋月、夏风、冬雪,进而升华到对人生哲理的探讨。其中,“春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头,便是人间好时节”这一名句,后世广为流传。

  《颂》原文

  春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。

  莫将闲事挂心头,便是人间好时节。

  《颂》翻译

  春天有百花争艳,而秋天有圆月。夏天有凉风习习,而冬天有白雪。

  如果心中没有忧愁的闲事需要去烦恼,一年四季都是人间的好时节。

  《颂》赏析

  这出自宋代禅宗慧开禅师的一首诗偈,叫《颂》诗。这首诗述说了内心向往的自由心灵,同时扣合了心经所传达的“观自在”。

  整首诗意思是说,春夏秋冬四季有百花、凉风、明月、白雪等美景,但只有心里没有挂碍,才算是人间的好时节。或者说,虽然世俗当中有各种各样现而无自性的美丽对境,但只有心里没有挂碍才是真正的净土。

  所以,我们既要懂得世俗的世间法,还要懂得胜义的出世间法,即要通过积累福慧二种资粮来了解万法在胜义当中是空性,在世俗当中是如梦如幻的道理。

  创作背景

  宋理宗绍定二年(1229)正月,慧开为恭贺皇帝生日,特将年前所印《无门关》进献朝廷。《无门关》由慧开弟子弥衍宗绍编,收录“拈提佛祖机缘四十八则”,每则包括四字的题目、举古(举前人语录公案事例,慧开在前未加“举”字)、拈古(也称拈提、拈则、拈语,对所举前人语录公案之后所作的评量、论议,慧开称“无门曰”)、颂古(以诗偈文体加以赞颂,或四言、五言、七言不等,慧开加“颂曰”)。

  作者简介

  慧开(1183-1260)是宋代临济宗杨岐派得道高僧,俗姓梁,字无门,世称无门慧开。他幼年出家,广习经论,后得法于平江府万寿寺月林师观禅师,为南岳下十八世。慧开禅师曾在多个寺院开法,包括安吉报国寺、天宁寺、黄龙寺、翠寺、焦山普济寺、开元寺和保宁寺等。他还应邀于福州永嘉龙翔寺为僧众拈提佛祖机缘,并整理成《无门关》一书。慧开禅师经常奉诏为宋理宗说法,曾因祈雨应验而获赐金法衣并封为“佛眼禅师”。他圆寂于景定元年(1260年),著有《无门慧开禅师语录》二卷、《无门关》一卷。慧开禅师的日本参学弟子回国后建立兴国寺,开创法灯派,被尊为“法灯圆明国师”。他最著名的贡献是编和注释了48个公案的集合《无门关》。

阅读全文
相关推荐

语文怎么补最好方法 怎么提高成绩

语文怎么补最好方法 怎么提高成绩
  语文作为一门基础学科,在高中阶段的重要性不言而喻。然而,很多学生在语文学习上常常感到困惑,不知道如何有效地提升成绩。语文学习不仅需要扎实的知识基础,还需要掌握正确的学习方法、答题技巧以及良好的学习习惯。那么,语文怎么补提高成绩呢?下面,一起来看看吧!

徐霞客是哪个朝代的千古名言有哪些

徐霞客是哪个朝代的千古名言有哪些
徐霞客作为明代杰出的地理学家、旅行家、探险家、文学家,以其卓越的探险精神和丰富的地理考察成果为后人留下了宝贵的财富。他为后世留下了《徐霞客游记》这一宝贵的科学和文学财富。他的名言激励着后人不断追求知识,探索未知。

有朋自远方来的意思是什么

有朋自远方来的意思是什么
有朋自远方来的意思是:有志同道合的朋友从远方来,此句出自《论语·学而》。

照例的近义词

照例的近义词
照例的近义词有:按例、例行、循例、照旧、照样、还是、依然等等。

锲而不舍的拼音,锲而不舍的词语解析

锲而不舍的拼音,锲而不舍的词语解析
锲而不舍的拼音是qiè ér bù shě。锲而不舍是一个成语,源自古代中国的文学作品,用来形容一个人对于某种目标或信念具有坚定的决心,即使遇到困难或挫折也不会轻易放弃,而是会持续不断地努力追求,直到达成目标为止。

元曲四大家是谁

元曲四大家是谁
元曲四大家是关汉卿、白朴、马致远、郑光祖这四位元代杂剧作家。他们代表了元代不同时期、不同流派的杂剧创作成就。其中,关汉卿是元代著名的戏剧大师,代表作有《窦娥冤》。白朴则是元代知名的文学家及杂剧家,他的代表作是《梧桐雨》。

秋天的雨有什么特点

秋天的雨有什么特点
秋雨往往以不紧不慢、绵绵延延的方式降临,雨量相对适中、常常伴随着气温的下降。《秋天的雨》的特点是:词汇丰富且细腻、结构严谨清晰、融合多种感官体验等。

孟浩然是哪个朝代的诗歌成就有哪些

孟浩然是哪个朝代的诗歌成就有哪些
孟浩然作为唐代山水田园诗派的代表人物,以其独特的诗歌风格和卓越的创作成就,在文学史上占据着重要的地位。其诗歌成就不仅体现在对自然山水的细腻描绘上,更在于他通过诗歌传达出的个人情怀与隐逸思想。

毕在文言文中的意思

毕在文言文中的意思
毕在文言文中的意思有古代用以捕捉禽兽的长柄网,完毕,结束,都,全部等。例如,度道里会遇之礼毕,毕的意思是完毕、结束。

韩愈是哪个朝代的诗人有什么代表作

韩愈是哪个朝代的诗人有什么代表作
韩愈作为唐代杰出的文学家、思想家,其作品在文学史上占有重要地位,代表作如《师说》、《马说》等,至今仍被广泛传颂。不仅以其鲜明的论点、严谨的结构和透彻的说理赢得了后世的赞誉,更以其深刻的思想内涵和优美的语言风格成为了中国古代文学宝库中的瑰宝。
友情链接