当前所在位置: 高起点 > 学科 > 正文

颂诗词原文,翻译和赏析

2024-07-03 11:02:47 高起点

  慧开禅师的《颂》诗,以简洁明快的语言,描绘了四季更迭中的自然美景——春花、秋月、夏风、冬雪,进而升华到对人生哲理的探讨。其中,“春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头,便是人间好时节”这一名句,后世广为流传。

  《颂》原文

  春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。

  莫将闲事挂心头,便是人间好时节。

  《颂》翻译

  春天有百花争艳,而秋天有圆月。夏天有凉风习习,而冬天有白雪。

  如果心中没有忧愁的闲事需要去烦恼,一年四季都是人间的好时节。

  《颂》赏析

  这出自宋代禅宗慧开禅师的一首诗偈,叫《颂》诗。这首诗述说了内心向往的自由心灵,同时扣合了心经所传达的“观自在”。

  整首诗意思是说,春夏秋冬四季有百花、凉风、明月、白雪等美景,但只有心里没有挂碍,才算是人间的好时节。或者说,虽然世俗当中有各种各样现而无自性的美丽对境,但只有心里没有挂碍才是真正的净土。

  所以,我们既要懂得世俗的世间法,还要懂得胜义的出世间法,即要通过积累福慧二种资粮来了解万法在胜义当中是空性,在世俗当中是如梦如幻的道理。

  创作背景

  宋理宗绍定二年(1229)正月,慧开为恭贺皇帝生日,特将年前所印《无门关》进献朝廷。《无门关》由慧开弟子弥衍宗绍编,收录“拈提佛祖机缘四十八则”,每则包括四字的题目、举古(举前人语录公案事例,慧开在前未加“举”字)、拈古(也称拈提、拈则、拈语,对所举前人语录公案之后所作的评量、论议,慧开称“无门曰”)、颂古(以诗偈文体加以赞颂,或四言、五言、七言不等,慧开加“颂曰”)。

  作者简介

  慧开(1183-1260)是宋代临济宗杨岐派得道高僧,俗姓梁,字无门,世称无门慧开。他幼年出家,广习经论,后得法于平江府万寿寺月林师观禅师,为南岳下十八世。慧开禅师曾在多个寺院开法,包括安吉报国寺、天宁寺、黄龙寺、翠寺、焦山普济寺、开元寺和保宁寺等。他还应邀于福州永嘉龙翔寺为僧众拈提佛祖机缘,并整理成《无门关》一书。慧开禅师经常奉诏为宋理宗说法,曾因祈雨应验而获赐金法衣并封为“佛眼禅师”。他圆寂于景定元年(1260年),著有《无门慧开禅师语录》二卷、《无门关》一卷。慧开禅师的日本参学弟子回国后建立兴国寺,开创法灯派,被尊为“法灯圆明国师”。他最著名的贡献是编和注释了48个公案的集合《无门关》。

阅读全文
相关推荐

元曲四大家是谁

元曲四大家是谁
元曲四大家是关汉卿、白朴、马致远、郑光祖这四位元代杂剧作家。他们代表了元代不同时期、不同流派的杂剧创作成就。其中,关汉卿是元代著名的戏剧大师,代表作有《窦娥冤》。白朴则是元代知名的文学家及杂剧家,他的代表作是《梧桐雨》。

蒿字怎么读,蒿的解释

蒿字怎么读,蒿的解释
蒿字有两种读音,分别是hāo、gǎo。蒿,据古籍记载,是一种多年生草本植物,属菊科,茎直立,叶子细长,边缘有锯齿,花小而多,呈黄色或白色。在中国古代,蒿草其独特的生长习性和药用价值,被赋予了深厚的文化意义。古人认为,蒿草能驱邪避害,因此在节日习俗中常被用来悬挂门上,以祈求平安。

一语惊醒梦中人意思

一语惊醒梦中人意思
一句话惊醒梦中人的意思是:“不要害怕,勇敢地面对困难,坚持不懈地追逐梦想,你就能够实现它!”这句话激励着我们,提醒我们在实现梦想的路上,要勇敢地去面对困难,要坚持不懈,要坚信自己能够实现梦想。我们可以从中感受到一股激励的力量,这股力量可以激励我们在困难面前不放弃,勇敢地去实现自己的梦想。

三黑和土地的主要内容是什么 背景资料

三黑和土地的主要内容是什么 背景资料
《三黑和土地》是一首诗歌,其主要内容描述了农民三黑与土地之间的深厚情感与紧密联系。三黑是一个勤劳的农民,他对土地充满了感激与热爱,因为土地给予了他生计和心灵上的满足感。诗中详细描绘了三黑在土地上辛勤劳作的过程,以及收获时的喜悦。作者通过三黑的经历,表达了对农民生活的关注和对土地的深深热爱。

月是故乡明的意思

月是故乡明的意思
月是故乡明的意思月是故乡明的意思:月亮还是故乡的最明亮。表达了一种思乡之情,表达了身在他乡的游子对家乡、对亲人深深的思念。

刻舟求剑的寓意是什么

刻舟求剑的寓意是什么
刻舟求剑的寓意是世界上的事物,总是在不断地发展变化,人们想问题、办事情,都应当考虑到这种变化,适合于这种变化的需要。

做好准备与作好准备的区别

做好准备与作好准备的区别
做好准备和作好准备在语义上略有差异,但两者在实际使用中常常被看作是相似的表达。无论是做好准备还是作好准备,都是提醒人们在面对未来的挑战或机遇时,要提前做好准备,以应对可能出现的情况。

高中语文文言文阅读答题技巧

高中语文文言文阅读答题技巧
  在高中语文文言文阅读中,掌握正确的方法至关重要。先读最后一道题目,可以让我们对文章的大致内容和主要事件有初步了解。当题目要求选择正确的一项时,我们可以通过排除法,先确定错误选项,从而对文章有个初步判断。

路上行人欲断魂的欲的意思是什么

路上行人欲断魂的欲的意思是什么
欲的意思:好像、将要。整句的意思是:路上羁旅行人个个落魄断魂。该句出自唐代文学家杜牧所创作的《清明》,这一天正是清明佳节。诗人杜牧,在行路中间,可巧遇上了雨。清明,虽然是柳绿花红、春光明媚的时节,可也是气候容易发生变化的期间,常常赶上“闹天气”。全诗表达了诗人心里的落寞与深深的思念之情。

光阴似箭,岁月如梭是什么意思

光阴似箭,岁月如梭是什么意思
光阴似箭,岁月如梭是一个汉语成语,用来形容时光飞逝,时间像箭一样迅速流逝,岁月则像织布机上的梭一样快速穿梭。这个成语主要表达的是对时间流逝之快的感慨和无奈。它提醒人们要珍惜时间,抓住每一个机会,不要虚度光阴。
友情链接